وأوضح مبابي، في بيان نشره اليوم الثلاثاء 27 أكتوبر 2026، أن تعليقه على الصورة خلال مقابلة حديثة لم يكن موفقا، معربا عن أسفه لما تسببت فيه كلماته من إساءة إلى أشخاص في الصين وإلى أفراد الجاليات الصينية حول العالم.
وقال اللاعب إنه لم يقصد الإساءة إلى أي طرف، مؤكدا احترامه للشعب الصيني وتاريخه، ومقدما اعتذاره لكل من شعر بالأذى جراء تصريحاته.
وتعود تفاصيل القضية إلى انتشار مقطع فيديو يظهر فيه مبابي وهو يتحدث عن الصورة المركبة، التي وصفها بأنها من أطرف الصور التي شاهدها، قبل أن يشير إلى الشخصية الظاهرة فيها باعتبارها “ديكتاتورا صينيا”.
وأثارت التصريحات جدلا واسعا، وسط تقارير عن إنهاء شركات صينية تعاونها التجاري مع اللاعب، فيما أعلنت رابطة الدوري الإسباني اعتذارها للشعب الصيني، مشيرة إلى اتخاذ إجراءات لتعزيز احترام الثقافات المختلفة وتفادي تكرار مثل هذه الوقائع.
وتتعلق الصورة بالزعيم ماو تسي تونغ، الذي قاد الثورة الشيوعية في الصين وأعلن تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949.
